Derechos y obligaciones del becado Eiffel

La Beca
Otras prestaciones
La cobertura social
Actividades culturales
Obligaciones

 

I - LA BECA

Campus France París, agencia francesa para la promoción de la educación superior, la acogida y la movilidad internacional, está a cargo de la gestión y de la supervisión de su estadía de estudios en Francia. Para conocer tus derechos y obligaciones, te invitamos a leer las modalidades prácticas en el presente documento explicativo, y ponerte en contacto con Campus France París para cualquier información adicional.

Te agradeceremos que nos indiques tu número de dossier Campus France cada vez que te pones en contacto con nosotros.

1/ Duración de la beca Eiffel

Nivel de Máster

• La beca Eiffel se otorga por un número determinado de meses con el fin de permitir a su beneficiario recibir la formación para la cual su candidatura ha sido seleccionada. El estudiante debe cumplir con las obligaciones académicas de cada año del programa para seguir disfrutando de la beca inicialmente prevista.
   
• La duración de la beca (exceptuando la formación lingüística) no podrá exceder :
  • 12 meses para una inscripción en Máster 2
  • 24 meses para inscripción en Máster 1
  • 36 meses para una inscripción en un ciclo de ingeniería.
     
• En el caso de que el becario realice una formación lingüística previa, puede recibir la beca en el curso de esta formación con el límite máximo de dos meses. Si la formación no está indicada en la solicitud candidatura, no se podrá pedir a posteriori. El costo de la formación no es financiado por Campus France.
   
• Los estudiantes pueden beneficiar del mantenimiento de su beca durante una o varias pasantías por una duración acumulada correspondiente al 25% como máximo de la duración total de la beca en nivel de Máster (ver "duración de la beca", página 4 del expediente de candidatura).
   
• Para poder ser financiados, los periodos de pasantía deben ser obligatorios e incluidos en el plan de estudios. La beca no cubrirá el periodo de pasantía realizado más allá del 25%. La asignación de la beca será suspendida durante la duración de toda pasantía no considerada como obligatoria en el plan de estudios.

• El resto de la formación es financiado por la beca solamente para los periodos que se realizan en Francia.
   
• En el caso de que el programa prevea un intercambio universitario internacional en otra institución, la beca será suspendida durante el periodo realizado en el extranjero, con un aplazamiento de la beca.
   
• En el caso de que el programa prevea una movilidad internacional en la misma institución, la beca será suspendida durante el periodo realizado en el extranjero, sin aplazamiento posible de la beca.

Se autorizan los periodos de interrupción durante el programa, pero no serán financiados.

Si un becario Eiffel firma un contrato de aprendizaje (« apprentissage ») o profesionalización, el beneficio de la beca se acabará automáticamente. 

Nivel de Doctorado

• La beca Eiffel se otorga para una duración máxima de 12 meses.

• Una formación lingüística paralela a los estudios es posible solamente para los estudiantes de derecho a petición de la institución francesa de acogida.
   
• Si la formación no está indicada en la candidatura, no se podrá pedir a posteriori. El costo de la formación no es financiado por Campus France.
   
• Fraccionamiento de la estadía : los 12 meses de beca pueden, con el acuerdo de la comisión de selección, fraccionarse en 3 estadías en Francia como máximo (de 3 o 4 meses cada una). La beca puede estar repartida en un máximo de 3 años civiles.

•  Se hará cargo de los gastos de un solo viaje de avión ida y vuelta entre el país de origen y Francia.

Para recibir el primer ingreso de su beca, el becario deberá obligatoriamente comenzar su carrera en su institución de acogida en Francia.

Invitamos a las instituciones a informar inmediatamente a Campus France París de cualquier elemento nuevo que pueda intervenir durante los estudios y retrasar la obtención del título.

2/ Monto de la beca Eiffel

• El programa Eiffel no cubre los costos de colegiatura de la formación. Invitamos a las instituciones a aplicar las mejores condiciones financieras posibles a los becarios Eiffel en lo que se refiere los costos de colegiatura de la formación.

• Para los estudiantes aceptados en instituciones públicas supervisadas por el Ministerio de Enseñanza Superior e Investigación, recordamos que el estatuto de becario del gobierno francés les exonera del pago de tasas de inscripción administrativa.

• Nivel de Máster : los becarios Eiffel reciben una ayuda mensual de 1.181€ (1.031€ en subsidios y 150€ en ayuda complementaria), a la cual se añade el pago de diversas prestaciones: viaje ida/vuelta, protección social, actividades culturales.

También pueden beneficiar, bajo ciertas condiciones, de un subsidio complementario de vivienda, dentro de los tres meses posteriores a la firma del contrato de alojamiento.

• Nivel de Doctorado : los becarios Eiffel reciben una ayuda mensual de 1.400 €, a la cual se añade el pago de diversas prestaciones: viaje ida/vuelta, protección social, actividades culturales.

También pueden beneficiar, bajo ciertas condiciones, de un subsidio complementario de vivienda, dentro de los tres meses posteriores a la firma del contrato de alojamiento.

• Modalidades de pago: el ingreso de la beca se realiza cada mes por transferencia bancaria a una cuenta en Francia abierta por el becario al principio de su formación.

Se debe mandar el RIB ("Relevé d'Identité Bancaire", certificado de titularidad bancaria) a Campus France.
 

II - OTRAS PRESTACIONES

1 - Alojamiento

Si lo desea usted, es posible solicitar a Campus France París un alojamiento en residencias CROUS o en residencias privadas (región Île-de-France únicamente).

2 - Subsidios de vivienda

• Alojamiento individual: si no vive usted en residencias universitarias, sino en un alojamiento que ha elegido, puede beneficiarse, a petición suya, de subsidios adicionales para su vivienda. Sólo tendrá que presentar su primer recibo de alquiler (con su nombre y dirección), así como una copia de su contrato de alquiler dentro de los tres meses posteriores a la firma del contrato de alojamiento.

• Importe del subsidio : independientemente de su lugar de residencia, el importe es de 115,00 EUR por mes.

• Caso particular para los estudiantes en París y en la región parisina: desde el 1ro de octubre de 2003, los estudiantes alojados por Campus France en una residencia asociada ya no pueden beneficiarse del subsidio mensual de 115,00 EUR. En efecto, una parte del alquiler ya está abonada por el programa Eiffel.

El importe de esta ayuda depende del tipo de residencia.

• Suspensión del subsidio: si usted desea realizar una pasantía o una estadía en el extranjero en una institución de formación, y no conserva su alojamiento en Francia, se suspenderá el pago de este subsidio.

• También se suspenderá el pago de la ayuda en el caso de un año de interrupción.

3 - Viajes

• Este viaje está financiado por el Ministerio para Europa y de Asuntos Exteriores y sólo concierne los becarios que residen en el extranjero al momento de su selección. La organización respecto al pasaje está únicamente a cargo de Campus France París.

• Caso particular: para los doctorandos autorizados al momento de su selección a dividir su beca en múltiples estadías, quedará cubierto un sólo viaje ida/vuelta.

Se hace cargo del viaje según las siguientes modalidades:

• Transporte international : un billete de avión ida y vuelta, País de origen - Francia ;

• Transporte national : un billete de tren del aeropuerto de llegada al primer lugar de estudios ;

billete de tren desde el último lugar de estudios hasta el aeropuerto de salida ;

• Transporte local : reembolso de 50€ como máximo del trayecto entre el aeropuerto o estación de tren de llegada y su primer lugar de residencia (taxi o transporte colectivo).

NB : El estudiante becario tiene un año completo después de la finalización de su beca para hacer valer su derecho a la repatriación.

Compra del billete de vuelta al país por Campus France París o reembolso si el estudiante compra el pasaje. El reembolso se efectúa sobre la base de un costo medio que varía según la zona geográfica.

 

III – SEGURIDAD SOCIAL

Los becarios Eiffel serán afiliados a la protección social Campus France en espera de su afiliación a la seguridad social francesa, lo que se debe efectuar rápidamente.

Los becarios Eiffel deben inscribirse en el sitio web https://etudiant-etranger.ameli.fr/#/ para poder beneficiar de la seguridad social francesa.

El sitio web está disponible en versión francés e inglesa.

Los estudiantes europeos con una Tarjeta Sanitaria Europea (“Carte Européenne d'Assurance Maladie” - CEAM) no tienen nada que hacer, incluso en el caso de que empiecen sus estudios en Francia a partir del nuevo curso universitario 2019/20. Siguen teniendo acceso a la atención medica en Francia y obteniendo el reembolso de una parte de sus gastos de salud como si estuvieran en su país.

Deben suscribir un seguro un régimen complementario de salud (“mutuelle”) que se les reembolsará (264€ como máximo).

 

IV –  ACTIVIDADES CULTURALES

Campus France les propone:

• Excursiones durante los fines de semana que le permitirán relajarse durante uno o dos días, conocer a otros becarios y descubrir una ciudad, una región francesa o una capital europea.

• Breves estancias turisticas de 3 a 4 días para descubrir una región de Francia o una capital europea en un ambiente agradable y relajado.

• Actividades deportivas, de ocio y recreativas.

• Espectáculos para descubrir la vida cultural francesa.

 

V - OBLIGACIONES

 

USTED TIENE DERECHOS, PERO TAMBIEN OBLIGACIONES

• Se concede la beca Eiffel para una formación predeterminada, en su objeto y en su duración.
   
• El beneficio de la beca Eiffel supone la participación con asiduidad a las actividades previstas en el programa de formación, e incluso presentarse a todos los exámenes y respetar la disciplina de la institución asignada.
   
• El Ministerio para Europa y de Asuntos Exteriores se reserva el derecho de poner fin al pago de esta beca en caso de unas actividades del becario resulten incompatibles con los objetivos del programa.

Los beneficiarios de la beca Eiffel deben enviar a Campus France un certificado de matrícula para el año en curso al inicio de cada año de formación.

• Los beneficiarios de la beca Eiffel deben informar a Campus France antes de comenzar una pasantía o salir del territorio francés.

 

Campus France queda a su disposición para ayudarle durante su estadía.

No dude en contactarnos.

¡ Le deseamos una buena estadía y buenos estudios en Francia !